Лица Самегрело: Обратная сторона культа женщин
Слово, которое приходит на ум для описания приграничного региона Грузии Самегрело, — контраст.
Лица Самегрело: Обратная сторона культа женщин
Фоторепортаж Регины Егоровой из региона Самегрело.
В подписях к снимкам использованы взятые автором интервью, а также материалы исследования «Проблемы и нужды местного населения в Самегрело-Земо Сванети» (2013 г.), автор Георгий Тархан-Моуравии .
Быть сильной — не стыдно
В этом уверенна молодая и активная Кетеван Цховребашвили из Абхазии. Ей было всего 14, когда вместе с семьей она покинула дом и родные места в Сухуми и 14 дней и ночей шла по суровым горам Сванетии на «ту сторону», в Грузию.
«Южнокавказский Союз: за и против» – приглашение стать докладчиком
«Южнокавказский Союз: за и против» – этой теме будет посвящено очередное гражданское слушание в рамках Текалинского процесса, которое пройдет в Тбилиси уже в мае этого года. Инициаторы Текалинского процесса приглашают всех желающих стать участниками и докладчиками этого слушания.
Если вы живете в Армении, Азербайджане или Грузии и хотите стать содокладчиком/оппонентом по этой теме, посылайте свои тезисы и контактные данные на: teqali@southcaucasus.com. Крайний срок подачи заявок: 1 февраля 2014 года.
Тему «Южнокавказский Союз: за и против» предложил правозащитник из Азербайджана Хамис Масимов, который выдвинул следующие тезисы:
— Страны Южного Кавказа не должны входить ни в один международный Союз и должны вести политику неприсоединения.
— Эти Республики сами должны создать свой Южнокавказский Союз, ликвидировать Вооруженные силы и подписать между собой соглашение о защите интересов всех трех стран, о безвизовом пересечении границ, соглашение о дружбе и сотрудничестве.
Источник: Кавказский центр миротворческих инициатив
Предлагаются стипендии для образования в сфере Культуры Сопротивления
Людям из стран, пострадавшим от войн и нищеты, Лондонский Университет SOAS вместе с Фондом Cultures of Resistance Network Foundation предлагает возможность дополнительного обучения на 2014-2015 учебный год. Конкурс объявляется на стипендии для дополнительного образования в сфере Культуры Сопротивления, Развития прав человека, Справедливости для жертв вооруженных конфликтов, Международного права и др. Стипендиат получит возможность выслушать полный курс лекций по выбранной программе в Лондонском университете SOAS. Крайний срок подачи заявок 20 марта 2014 г. Более подробно с условиями участия в конкурсе на данную стипендию можно ознакомиться по этой ссылке.
О семинаре по гендерным аспектам медиации
Асида Ломия — Матери Абхазии за мир и социальную справедливость
У нас в Абхазии получилось так, что в общественном секторе и неправительственных организациях женщины задействованы гораздо активнее чем во властных структурах, в парламенте и в местном самоуправлении. Мы считаем, что если бы женщины были больше включены в процесс принятия решений, в процесс мирных переговоров, было бы намного позитивнее и возможно какие-то решения были приняты и были выгодны всем сторонам.
Для меня в данном семинаре важно, что все согласны что женщин в переговорном процессе мало или совсем не присутствуют например с абхазской или юго-осетинской стороны, но даже те, кто присутствуют с грузинской — мы не знаем их лица и не знаем какой они вносят вклад.
Женщины хотят участвовать в мирных переговорах и мирных процессах и поставить вопросы во главу угла — вопрос права на жизнь, на здравоохранение, на образование, на передвижение. Каждая из сторон говорит о том, что наболело и нужно прислушиваться друг к другу.
Мариета Топчьян — Ассоциация женщин Абхазии
Очень хорошо, что программа тренинга была составлена с точки рения практической пользы. В нее было включено составление общего заявления (со-председателям женевского процесса) женщин, представительниц неправительственных организаций из Абхазии, Южной Осетии и Грузии.
Это пример того, что мы могли бы сделать вместе и показывает, что совместные шаги возможны. И эти шаги, мне кажется, самое позитивное, что может происходить в плане продвижения вопросов мира и безопасности в наших странах.
Если мы подготовим этот документ, это будет самый большой результат тренинга и усилий которые мы принимаем в течение очень многих лет, потому что сюда приехали люди которые не один год работают в этом направлении.
Зарина Санакоева — Журналист «Эхо Кавказа», Южная Осетия
Исходя из мирового опыта, я считаю, что женщины наиболее активны в благополучных обществах. Было бы неплохо, чтобы люди на Кавказе это поняли и стали больше вовлекать женщин во все процессы. Конечно, не исключая и миротворческую деятельность. Нужно, что бы этому вопросу уделялось больше внимания. А начинать это, в любом случае, нужно с активизации гражданского общества, построением которого и должно заниматься каждое нормальное государство. Если в стране будет существовать нормальное гражданское общество, то и сами женщины и их организации, конечно, будут больше участвовать в мирном процессе.
Социальное предприятие
Поселок Церовани – в получасе езды от Тбилиси. Здесь живут вынужденно переселенные лица из Цхинвальского региона, потерявшие свои дома после августовских событий в 2008 году.
Комментарий: Присутствие женщин на переговорах необходимо
Ляна Тедеева, активист НПО «Журналисты за права человека», Южная Осетия
Несмотря на прогресс, семейное насилие остается проблемой
Институт общественной политики, по заказу ООН Женщины, провел исследование по вопросу отношения к насилию против женщин и семейному насилию.
Согласно ответам 1500 респондентов, опрошенных в Тбилиси и регионах Кахети и Самегрело-Земо Сванети, выясняется, что 34,6% оправдывают насилие в отношении жены в случае, если она не уделяет внимания детям, у нее подгорает еда, отказывается от интимной связи, ругается с мужем или без разрешения уходит из дома. 69% опрошенных считают, что избиение мужем жены является преступлением, а 17% считают, что жена должна терпеть насилие. Остро проблема семейного насилия строит и в группах пострадавших от конфликтов или вынужденно перемещенных лиц, это касается участвовавших в опросе регионов, особенно Самегрело — Земо Сванети, где наиболее высоко процентное соотношение ВПЛ к общему размеру населения.
Автор исследования, социолог Нана Сумбадзе говорит, что в рамках исследования было выявлено несколько интересных тенденций.
“Молодежь до 30 лет гораздо более открыто говорит на эту тему, чем более взрослые люди. Большая часть людей за 60 лет считает, что в случае насилия в семье женщина не должна обращаться в полицию. Четко выразилась роль образования: люди с высшим образованием гораздо легче признают факты насилия в семье и считают, что избиение мужем жены является криминальным актом и терпеть его неоправданно. Особенно тяжело было говорить о насилии в семье респондентам в Самегрело — Земо Сванети. Большинство опрошенных в этом регионе считают, что насилие это дело семьи и женщина не должна обращаться из-за него в полицию. А в Кахети, напротив, люди прямо говорят о фактах насилия”.
Нана Сумбадзе также говорит о недоверии к полиции, со стороны женщин, ставших жертвами семейного насилия. Согласно опросу, лишь немногим больше половины опрошенных посоветовали бы подруге обратиться в полицию. Причиной скрытия от полиции насилия называют стыд, опасение осуждения со стороны общества и семьи и чувство незащищенности.
Примечательно, что 77,8% опрошенных считают семейное насилие очень частым явлением, а 9,6% опасаются, что жертвой насилия может стать их близкий человек. В то же время, насилие более неприемлемо для женщин (60,7%), чем для мужчин (48,4%). Что касается реакции женщины на насилие, 69% опрошенных считают, что в таком случае она должна развестись с мужем, а 17% считают, что женщина должна терпеть насилие.
Менеджер программы ООН Женщины Ирина Джапаридзе говорит, что несколько лет назад картина была гораздо более тревожной.
“Исследование показало, что семейное насилие довольно распространенный в Грузии феномен. Приятно, что картина постепенно меняется. Если проанализировать результаты исследований за последние 4 года, ситуация явно изменилась к лучшему. Согласно опросу, проведенному в 2009 году Фондом населения ООН, 74% опрошенных считали, что насилие в отношении женщины это проблема семьи и нельзя ее выносить за пределы семьи. Согласно нашему исследованию, 69% опрошенных считают, что избиение мужем жены является преступлением. А 78% опрошенных заявляют, что насилие в семье это распространенная проблема. А это означает, что общество подняло голос против насилия и признала его серьезной проблемой, что является прогрессивной тенденцией”.
Ирина Джапаридзе считает, что оценке семейного насилия как преступления, содействовали поправки, внесенные в уголовный кодекс. В мае 2012 года, в уголовный кодекс Грузии были внесены изменения, согласно которым произошла криминализация семейного насилия: 111 статья УК определяет круг членов семьи, а статья 1261 определяет криминальный характер семейного насилия и вводит ответственность за его совершение.
Но несмотря на это, процентный показатель людей, которые считают допустимым семейное насилие, по-прежнему высок — 34,6%. Ирина Джапаридзе говорит, что число людей, который считают насилие неоправданным и квалифицирует его как преступление, будет расти лишь в том случае, его государство внесет соответствующие знание в общеобразовательных школах и, параллельно, будет работать над повышением общественного сознания.
Исследование по вопросу отношения к насилию против женщин и семейному насилию Институт общественной политики провел в августе-сентябре 2013 года в Тбилиси, Самегрело — Земо Сванети и Кахети. В рамках исследования были опрошены 1500 респондентов в возрасте от 18 до 60 лет. Из них 65,1% женщины и 34,9% мужчины.
Манана Вардиашвили
Стипендия IWPR для кавказского призера ЕС
Олеся Вартанян, журналист проекта Эхо Кавказа, Радио Свободная Европа/Радио Свобода, стала одной из пяти призеров, получивших журналистские призы ЕС на Кавказе.
На церемонии награждения, прошедшей в Тбилиси 14 декабря, Вартанян получила Специальный приз за мирную журналистику, учрежденный в этом году. Ознакомиться с материалом журналистки, за который она была награждена можно здесь.
Мероприятие было организовано делегацией ЕС в Грузии и Миссией мониторинга ЕС (EUMM). На награждении присутствовала вице-спикер парламента Грузии Манана Кобахидзе.
Приз за лучшее журналистское расследование или статью в печатном или интернет-СМИ получила Мариам Отарашвили; за лучший телевизионный или радио-репортаж Гиорги Мгеладзе, за лучшую веб-страница/блог/профиль социальной сети Гиорги Кикинишвили, а Нетгазети наградили как наиболее информативное агентство новостей или интернет-издание.
«Не имеет значение насколько усердно организации как EUMM пытаются помочь укрепить доверие и сколько финансирования выделятся для проектов, существенный результат не может быть достигнут, если журналисты не выполняют своей роли беспристрастных и объективных наблюдателей, предоставляющих общественности непредвзятое и всестороннее видение ситуации, с учетом всех точек зрения», — заявил на церемонии награждения руководитель EUMM Тойво Клар.
За статью «Родных питает надежда», Олеся Вартанян выиграла месячную стажировку в лондонском офисе IWPR.
«Мы всегда жалуемся на проблемы со СМИ с обеих сторон линии конфликта, — сказала она, имея в виду замороженные конфликты на Кавказе – в Южной Осетии, Абхазии и Нагорном Карабахе. — Я думаю, что этот приз станет стимулом для тех, кто пытается узнавать мнения людей с другой стороны линии конфликта, перепроверять информацию и выяснять, что думает другая сторона», — сказала она.
Олеся Варнятан участвовала во многих проектах IWPR, в том числе в Общекавказской сети журналистов и Сети региональных журналистов Грузии.
«10 лет назад, когда я начинала журналистскую карьеру, офис IWPR в Тбилиси был для меня родным домом, — сказала она. — IWPR предоставил мне возможность обучиться основным навыкам моей профессии, а также получить практический опыт освещения вопросов, касающихся национальных меньшинств и конфликтов».
Источник: IWPR